Mögt ihr lieber Spanisch aus Spanien oder Lateinamerika?

Worin unterscheiden sich europäisches und lateinamerikanisches Spanisch? - YouTube

Ich mag ja das Spanisch aus Spanien lieber, da es härter ist, den Lispellaut wie das englische th hat, das g (wie deutscher Ach-Laut) schön rau ist und es auch nicht ganz so schnell gesprochen wird.

Mich würde mal interessieren, was ihr lieber mögt und warum? Geschmäcker sind ja immer verschieden.

Answer 1

[uhyrius]

Der "th"-laut gehört einfach zu Spanisch. Genauso wie er zu Englisch gehört.

Comments

[usuariogf]

Er gehört zu gut 5% der Spanischsprecher ...

Answer 2

[Gringo58]

Suedamerika -- Das ist sehr unterschiedlich.

In Kolumbien oder Venezuela sprechen sieein verstaendliches Spanisch.

Chile schlim - da versteht man nicht sooo viel.

Aber klar:

Spanier sprechen super: Betonung gut, nicht so schnell....

Answer 3

[usuariogf]

Für Deutschsprecher mag das härtere nordspanische Spanisch vertrauter klingen. Mir persönlich gefällt das Südspanische und das davon beeinflusste lateinamerikanische Spanisch besser.

Es ist herzlicher, sinnlicher, verspielter, dynamischer. Auch fast die ganze spanischsprachige Musik ist in südlicher Aussprache.

Answer 4

[urannoying]

hört sich für mich angenehmer an

Answer 5

[marco4407]

Hab mich durch die Reggeaton Musik dran gewöhnt.