Mich interessiert was der Spruch "hate People love Football" auf T-Shirts von Fever Pitch bedeuten soll, weiß jemand die Antwort?
1 Antwort
![](https://images.gutefrage.net/media/user/dsteinigfn/1444746172_nmmslarge.jpg?v=1444746172000)
Die Übersetzung lautet "..'hasse Menschen - 'liebe Fußball". Die Bedeutung ist Interpretations-Sache! Ich interpretiere den Spruch als Gag von Jemanden der ausdrücken will, dass ihm seine Mitmenschen schnuppe sind, so lange er seinem Fußballverein huldigen kann.