Maybe in Vergangenheit?
Das englische Wort Maybe (=Vielleicht) setzt sich ja asu May und be zusammen. wäre es in der Vergangenheit dan nicht witzig z.B Maywas, Maywere oder Maybeen??
XD
12 Antworten
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Wäre logisch, ist aber nicht so. Es gibt ja schließlich auch kein "wenig schwer"; nur "viel leicht"- maybe wird nicht als Verb behandelt.
![](https://images.gutefrage.net/media/user/AstridDerPu/1712438378280_nmmslarge__0_0_2200_2200_72a8c8c582baf7a71e1e11f6cab3ac9e.jpg?v=1712438378000)
Das ist überhaupt nicht witzig.
Vielleicht (maybe) ist ein Adverb. Seit wann setzt man Adverben in die Vergangenheit? Das macht man nur mit Verben!
- may be = sein können, sein mögen u.a. (Gegenwart)
- might be = sein könnten u.a. (Vergangenheit)
:-) AstridDerPu
![](https://images.gutefrage.net/media/user/stonedog/1444745545_nmmslarge.jpg?v=1444745545000)
"might" zählt nur in der indirekten Rede als Vergangenheit, sonst ist es may/might have been
![](https://images.gutefrage.net/media/user/alchemist2/1444744428_nmmslarge.jpg?v=1444744428000)
Das wär nicht witzig, sondern einfach nur falsch, weil "be" ein INFINITIV ist.
Du müsstest schon die Vergangenheit von may benutzen.
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/8_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Vielleicht setzt sich aus viel und leicht zusammen.
wäre das gegenteil von vielleicht dann wenigschwer?
und die steigerung vielleichter?
![](https://images.gutefrage.net/media/user/CountDracula/1468345864765_nmmslarge__29_0_403_403_bd1de8f22ee1466ad8dc7b5ba32b7ce3.png?v=1468345867000)
Davon gibt es keine Vergangenheitsform. Weder im Englischen noch im Deutschen.