libanesisch arabisch übersetzen:)
hallo liebe Leute:) kann mir eventuell jemand das hier übersetzen? Ya 3ami ne7na Baalbakeye
Wenn es jemand gibt der sich gut mit arabischer schrift auskennt, kann er mir dann eventuell noch sagen was "ohne dich geht es nicht" auf arabisch heißt? :)
Vielen Dank schon mal:)
1 Antwort
Hallo Erdbeeree,
den Google Übersetzer kann man schlecht finden, und es gibt sicherlich auch (noch) gute Gründe nicht allzusehr auf ihn zu vertrauen. Aber er zeigt das Ergebnis in arabischer Schrift an und wenn man rechts auf das Lautsprechersymbol geht, dann wird das angezeigte auch einmal zu hören sein.
Bei ohne Dich geht es nicht kommt das hier raus: بدونك ليس
aber man kann es sich auch anhören. Einfach mal ausprobieren. https://translate.google.de/#de/ar/ohne%20Dich%20geht%20es%20nicht
Viel Spaß wünscht Dir
Gustav