Kann mir bitte jemand meinen englischen Text korrigieren?
Ich halte am Mittwoch meine mündliche Prüfung in Englisch und wollte fragen ob sich das jemand durchlesen kann und mir sagen kann wo ich Fehler gemacht habe.
4 Antworten
"they are all younger than me" ist grammatikalisch nicht korrekt. Es sollte heißen "younger than I am" aber, die meisten Engländer beim Sprechen würden "him" sagen.
Plural:Hobbies, "English" wird großgeschrieben, I love learning wäre vielleicht besser,intended, I, maths.
Das hast du wirklich sehr gut gemacht. Keine Fehler , die wirklich was ausmachen. Well done!!
Younger than I (am)/ younger than me - beides geht. "Younger than I" ist formeller.
In der zweiten Zeile habe ich mich verschrieben. Es sollte nicht "him" sein sondern "than me".
my parents got divorced...
this is why I am living ( "I live" geht such )
one of my main hobby is...
but I also love reading books... ( simple present geht auch )
I do not look like it, but Love food
I am allergic to them
...is English.
To discover different/other cultures
My mother told me that she also struggled with mathematics
She's says: "..."
or: She says that I have probably inherited it from her ( "have been inheriting it from her" klingt besser )
"I" immer groß :)
PS: Bin Muttersprachler.
I was born in Walsrode, Germany. (Reihenfolge)
"I may not look that way but....". ist kein gutes Englisch. It may not look like it, but I.... oder It may be hard to believe but I....
Übrigens geht sowohl maths (Uk englisch) als auch math (US -englisch)
Die Rechtschreibung habe ich nicht korrigiert - da gäbe es etliches zu verbessern.
Hey:)
maths statt math☺ das s spricht man auch also ist es wichtig auch wenn dein Vortrag nur mündlich ist😊