Kann jemand das übersetzen (koreanisch)?

Hallo^-^

Ich suche nur nach jemandem, der mir das hier übersetzen kann auf deutsch :3

Danke schon mal :3

Answer 1

[Sulka27158]

Es heißt soviel wie: Genau/Ja, du bist hübsch heute

그래 = Genau, Ja
너는 = du
오늘도 = auch heute
예쁘다 = schön/hübsch

Comments

[MooncatSoLf623]

Danke hab auch nicht verstanden

Answer 2

[Sophantastic]

Hallo, das heißt

Genau/Ja, du bist auch heute hübsch.

그래 - so ist es

너는 - du (Thema des Satzes)

오늘 - heute

~도 - auch

예쁘다 - hübsch sein