Kann ich den Wasserbehälter meiner Tassimo-Kaffeemaschine ganz einfach per Hand reinigen, so wie ich es auch mit meinem Geschirr handhabe?

Natürlich kannst du das. Allerding denke ich, du brauchst das nicht jeden Tag zu tun... Es reicht wenn du den Behälter vor dem Neubefüllen mal mit klarem Wasser ausspülst. Den Wasserbehaälet einer "normalen" Kaffeemaschine reinigt man ja auch nur sporadisch...