Japaniasche oder chinesische Endung -chin
Also auf so ner Webseite habe ich mich angemeldet und da nennt mich einer immer Benutzername-chin. Ich kenne mich eigentlich mit so welchen Endungen aus, aber -chin habe ich keine ahn ung was das bedeutet. Habt ihr eine Ahnung? Schon mal Danke. L.G Onlie
3 Antworten
soweit ich das weis, ist das japanisch und ist die Steigerung von 'Chan' und ist eine Verniedlichung eines Namens
Nutzer, der sehr aktiv auf gutefrage ist
-chin ist ein anredeanhängsel. es ist aber nur eine variante von -chan. keine steigerung. sie wird meistens bei namen verwendet die viele i-s haben oder auf einer i-silbe enden. das hat was mit vokalharmonie zu tun. manchmal wirkt es eben niedlicher als -chan
Endungen dieser Art gibt es im Chinesischen nicht.