„Ich hätte das gekonnt“ oder „ Ich hätte das machen können“?
2 Antworten
Beides geht - aber Konstruktionen mit "machen" oder "tun" klingen fast immer irgendwie ... hölzern oder ungeschickt. Daher würde ich die erste Variante "Ich hätte das (auch) gekonnt" bevorzugen.
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung
Kommt darauf an, was du sagen willst.
“Ich habe nicht gemacht, was Ich hätte machen können“ oder „Ich habe nicht gemacht, was ich gekonnt hätte“