Hallo 😃
Vor 3 Tagen habe ich jemanden per E-Mail angeschrieben. Ich habe bei mir nach der Anrede den Beistrich benutzt.
Mein Adressat hat bei der Antwort nach der Anrede ein Ausrufezeichen benutzt.
Das Ausrufezeichen ist doch heutzutage nicht mehr üblich in einer E-Mail, oder? Was bedeutet es, wenn es trotzdem jemand in der Anrede benutzt?
Der Inhalt des Mails war eher neutral. Es ging darum, dass man den Sachverhalt besser telefonisch klären sollte ect..
Bei mir hinterließ das Ausrufezeichen in der Anrede einen ziemlich unhöflichen Eindruck. Jetzt bin ich verunsichert und habe Angst, dass die Person irgendwie verärgert sein könnte oder mich auf den Arm nimmt. Das "Sehr geehrte Frau (Nachname)!" klang irgendwie ziemlich aggressiv, so von oben herab, ein wenig schulmeisterisch.
Jetzt frage ich euch, glaubt ihr, ich interpretiere einfach zu viel hinein, da wir jungen Leute ja generell viel texten und sozusagen "unsere Regeln" haben, welche Satzzeichen usw. welche Emotionen bedeuten?
Oder war das früher (in Ö oder generell) üblich und die Person hat sich das wahrscheinlich einfach beibehalten? Die Person ist um die 60.
Einen Verdacht habe ich noch. Die Person hat deutsche Philologie studiert. Könnte es sein, dass die Person Ausrufezeichen benutzt, da der Beistrich ja eigentlich ein Anglizismus ist? Also dass die Person aufgrund dessen sozusagen "felsenfest deutsch" bleibt in der E-Mail?
Wie seht ihr das? Wird das Ausrufezeichen nach der Anrede eher benutzt, wenn Abneigung oder irgendwas Ähnliches besteht? Oder mache ich mir einfach zu viele Gadanken?
Danke im Voraus für eure Antworten 😀
