Gibt es dieses Wort so, oder ist es Grammatikalisch richtig?
Hallöle, ich würde mal gerne erfahren, ob es das Worte einmöbellieren so gibt. Hier mal ein Beispiel : " Ich muss meine Wohnung neu einmöbelieren" Ich bin der Meinung, dass es dieses Wort gibt meine Familie und Freunde jedoch nicht 😂 bei Google konnte ich nichts genaues finden... Danke schon einmal im Voraus :)
8 Antworten
Nein, das Verb "einmöbelieren" gibt es nicht.
Du hast "einrichten" und "möblieren" einfach zu einem Verb vermischt.
Ich muss meine Wohnung komplett neu einrichten.
= Ich muss meine Wohnung komplett neu möblieren.
Auch ich habe noch nie von "möbelieren" gehört, habe es aber tatsächlich online gefunden, und zwar in einem rheinischen Online-Wörterbuch.
http://woerterbuchnetz.de/RhWB/?sigle=RhWB&lemid=RM05554&hitlist=&patternlist=&mode=Vernetzung
Dort heißt es:
"möbelieren [...] schw.:
1. en möbeliert Zemmer (aber ein Zimmer ausmöbelieren; eine a., einer die Ausstattung geben). —
2. e möblierten Her ein Herr, der ein möbiliertes Zimmer bewohnt Allg.
aus- möbelieren: ein Zimmer a., nach dem Nhd.ver -möbelieren: einen v., verprügeln Saarbr-Krughütte."
Es erscheint auch in einem südhessischen Wörterbuch:
http://www.lagis-hessen.de/de/subjects/rsrec/sn/shwb/entry/m%C3%B6belieren
Der Duden kennt "möblieren", einmöblieren nicht.
Habe das Wort noch nie gehört. Man sagt einfach nur "neu möblieren"
Einmöblieren ist mir auch nicht bekannt, wohl möblieren.
LG