Gibt es auch eine weibliche Form von Gentlemen? Wenn ja, welche?

Die richtige Antwort ist "Ladies". Gentlewomen gibt es im Englischen genauso wenig, wie es im Deutschen etwa als Entsprechung zu "Landsmann" auch keine "Landsfrau" gibt - hier heißt sie seit Luther "Landsmännin". Einzig vergleichbar wäre noch "noblewoman", was im Deutschen eine "Edelfrau" (bzw. ein "Edelfräulein") wäre. Das ist aber unüblich - sowohl bei uns als auch im angelsächsischen Raum. Die Formel "Ladies and Gentlemen" hat schon seinen Sinn.

Nein. Frauen sind immer "gentle".

Die brauchen diesen Zusatz nicht.

.

http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&spellToler=on&chinese=both&pinyin=diacritic&search=gentle&relink=on

Gentlewomen :) Klar gibts nette Frauen, die zuvorkommend sind und sich gepflegt ausdrücken können! :)

Wenn es diesen Form überhaupt geben würde.

Grand Dame ?