Übersetzungen als Beruf / Job?

Kann man Geld dafür bekommen ,wenn man z.B. Manga oder Manwha vom Englischen ins Deutsche übersetzt?

Wenn ja gibt es da seiten dafür oder muss man sich da richtig bei einem Mangaverlag bewerben?

Wie heißt der Beruf der sich genau also nur auf Manga/Manwha bezieht?

Danke vorab schonmal.

Answer 1

[ImiPups11]

Ja, aber nicht aus dem Englischen, sondern dem Japanischen/Koreanischen.

Woher ich das weiß: Studium / Ausbildung – Studienzweig: Animanga mit Webtoon-Schwerpunkt UwU

Answer 2

[TheKizar]

Ja, direkt beim Verlag

Comments

[IHFuMK]

Ok danke und wie heißt das?

Answer 3

[Siskin]

Übersetzer ist ein Beruf, ja. Dazu studierst du "Dolmetscher/Übersetzer". Damit kannst du dich auf Mangas oder Comics spezialisieren und dich bewerben.