Französisches Lied zum Singen
Meine Französischlehrerin meinte dass wir uns ein französisches Lied suchen sollen und dieses dann vor der Klasse singen sollen... Ich habe mir ein paar angeguckt doch die sind alle ziemlich schnell und man kann noch nicht mal mitsprechen! Ich habe glaube ich seit 2 Jahren (kann aber auch nur 1 Jahr sein, weiß nicht genau...) Französisch und kann ein bisschen sprechen und bin 12 Jahre alt (Vielleicht hilft es ja...). Ich finde einfach kein gutes Lied :/ Kennt jemand ein gutes französisches Lied was ICH singen könnte? Würde mich über eine Antwort freuen :)
11 Antworten
Du weißt nicht mehr, ob du seit einem oder seit zwei Jahren Französisch lernst?!
Was hältst du von Voyage, voyage? Das ist nicht so schnell, und die Vokabeln müsstest du auch größtenteils schon kennen.
Oder vielleicht C'est ma Terre von Cristophe Maé.
Meinst du echt? Ich halte das hauptsächlich für Grundwortschatz. Und ich glaube, ich habe das damals auch ziemlich früh in Französisch gesungen... War aber auch ein Intensivkurs.
Unser erstes Lied damals war J'ai laissé von Christophe Maé, das haben wir in der ersten Stunde auf Youtube gesungen, um die Aussprache zu üben.
Discobitch - c'est beau la bourgeoisie
Indila - Dernière Danse
Kollegah feat. Ol Kainry - Business Paris
Sexion d'Assaut - Desole
Stromae - Alors on Danse/ Papaoutai
Zaho - C'est Chelou
Discobitch - c'est beau la bourgeoisie
habe ich schon ausprobiert... :/
Melodie - einfach (wenn auch sehr alt)
Text - einfach (leicht zu übersetzen)
Pascal DANEL Les neiges du Kilimanjaro
Il n'ira pas beaucoup plus loin
La nuit viendra bientôt
Il voit là-bas dans le lointain
Les neiges du Kilimandjaro
Elles te feront un blanc manteau
Où tu pourras dormir
Elles te feront un blanc manteau
Où tu pourras dormir, dormir, dormir
Dans son délire il lui revient
La fille qu'il aimait
Ils s'en allaient main dans la main
Il la revoit quand elle riait
Elles te feront un blanc manteau
Où tu pourras dormir
Elles te feront un blanc manteau
Où tu pourras dormir, dormir, dormir
Voilà sans doute à quoi il pense
Il va mourir bientôt
Elles n'ont jamais été si blanches
Les neiges du Kilimandjaro
Elles te feront un blanc manteau
Où tu pourras dormir
Elles te feront un blanc manteau
Où tu pourras dormir, dormir, bientôt
Bei Eurem Alter und bei Euren noch sehr geringen Franz.-Kenntnissen würde ich Dir eher Kinderlieder oder ganz einfache Lieder empfehlen, z.B.
Le coq est mort
Sur le pont d'Avignon
Ah! les crocodiles
Frère Jacques
Ah vous dirai-je maman
Au clair de la lune....
Nichts gegen "Voyage voyage", aber:
"...und die Vokabeln müsstest du grösstenteils kennen": Da überschätzt Du aber massiv das Können und die Kenntnisse von Kindern im 2. Lernjahr Französisch!
Den Text von "Voyage, voyage" wird OHNE eine lange Wortlliste niemand in Klasse 6/7 verstehen, und dieses Lied SOLO zu singen dürfte wohl auch extrem schwierig sein!