Erlkönig in Harry Potter?
Ich habe neulich mal wieder die Harry Potter Filme geschaut und mir ist aufgefallen, dass der Wichtel, der Professor Lockhart in seiner ersten Unterrichtsstunde der Erstklässler den Zauberstab entwendet, die erste Phrase aus dem Erlkönig rezitiert. Man hört ganz eindeutig "Wer reitet so spät durch Nacht und Wind". Kann mir jemand erklären was es damit auf sich hat.
Habt Dank
1 Antwort
Hallo Peter,
Harry Potter ist ein englischer Film und daher braucht man oft Statisten Gerede im Hintergrund. Es gibt eine Szene, bei Halloween im ersten Film, Wo Percy der anderen sagt: "seid ruhig und hört auf zu lachen. "
Im Film braucht man einfach oft deutsches hintergrundgerede damit es auch dass sie eine entsprechend wirkt und man nicht englische Wörter im Hintergrund hörte werden diese mit deutschen Statisten gemacht.
Bei sowas wird oft einfach irgendwas geredet und solche easter eggs entstehen!
Ich hoffe ich konnte dir helfen!
Ironisch oder ernst? Wenn ernst: vielen Dank ❤️ wenn du HP Fan bist empfehle ich dir den Harry Pottcast.
Der Harry Pottcast befasst sich pro Folge mit jeweils 5 Minuten des Films und Coldmirrow redet dann deutlich mehr als 5 Minuten (ü 1. Stunde).
Der Pottcast ist sehr lustig, spannend und wird von Folge zu Folge besser.
Ich höre ihn seit mehreren Jahren in Dauerschleife 😁
Es gibt ihn auf Spotify und YouTube.
Wenn du ihm noch nicht kennst, dann verliere keine Zeit und beginne damit 😁
Viele Grüße und schönen Sonntag noch 👋🏼
War tatsächlich ernst gemeint👌. Ach und ja, bin Potterhead... Bezüglich des Podcast: Kenne ihn schon und habe vor kurzem begonnen ihn anzuhören. VG
Danke für die kompetente Erklärung.👌