either- Aussprache britisches Englisch
Wie spricht man "either" auf Englisch aus? (Britsisches Englisch) Ich weiß nämlich nicht, ob "ither" oder "aither" (ein bisschen übertrieben jetzt, aber ihr wisst glaub ich, was ich meine...)
Danke!
4 Antworten
Amerikanische Aussprache mit langem/ i:/ am Anfang.
Britische Aussprache mit "/ai/ am Anfang, wie z.B. auch der Mädchennname "Eileen" oder das Wort "iron".
http://de.pons.com/%C3%BCbersetzung?q=either&l=deen&in=&lf=en
Beides geht. Die Version wie das deutsche Wort "Eiter" (nur mit dem "gelispelten" TH) ist wohl etwas gebräuchlicher.
Schau mal hier http://dict.leo.org/ende/?lang=de&from=fxdesktop&search=either, da kannst du auf das "Play"-Symbol klicken, dann hörst du die korrekte Aussprache..
Hallo,
in jedem guten online Wörterbuch, z.B. pons.com, dict.cc, leo.org usw., findest du neben der Lautschrift, die dir anzeigt, wie das Wort auszusprechen ist [BEˈaɪðəʳ, ˈi:-, Am ˈi:ðɚ, ˈaɪ-], neben den Wörtern auch ein Lautsprecher-Symbol. Per Mausklick werden dir dort die Wörter angesagt.
Unter folgendem Link kannst du die Wörter eingeben, auf listen! klicken und sie dir (UK + US) ansagen lassen:
Bei Eigennamen muss man dort aber Vorsicht walten lassen.
:-) AstridDerPu
PS: Nicht dass wir nicht gerne helfen, aber willst du jetzt 'jedes' Wort nachfragen?
Wieder was gelernt. Ich hätte Stein auf Bein geschworen, dass die Briten es nur mit [aɪ] sprechen, aber ich habe jetzt auch die zweite Variante im Wörterbuch gesehen. Ich halte es da mit 88% der Briten ... :-)) Bis jetzt habe ich noch keinen getroffen, der hier [i:] gesprochen hat.
ither :) -genauso und das ist nicht übertrieben :p
hh^^ nein, eigentlich nicht, aber da bei "been" jetzt beides geht (abhängig vom Kontext), wollte ich wissen, obs bei "either auch so ist... Zugegebenermaßen bin ich jetzt noch verwirrter, da man "either" anscheinend auch auf zwei Arten sagen kann und ich bis jetzt "ither" gesagt habe, obwohl ich sonst komplett britisches Englisch spreche :P