Hallo,
Ich suche alte Kinder- und Jugendbücher aus den 90ern.
Die Geschichte spielt in Schweden: eine Familie (Vater, Mutter, 2 Töchter) ziehen auf einen maroden Bauernhof. Sie werden anfangs belächelt, da der Vater keine Ahnung von Landwirtschaft hat. So kaufen sie zB einen überteuerten Traktor auf einer Auktion.
Die Nachbarn haben mindestens 2 Jungen: einen kleinen Jungen (6-10 Jahre alt) den die Mädchen kennenlernen, als dieser in den Bäumen klettert und "Flugaspirant" werden möchte. Der ältere Bruder ist abwesend und kommt nur in den Ferien nach Hause, er ist im Militär?
Die beiden Töchter ziehen in einen gesonderten Flügel des Hauses und nennen diesen "das (Schwalben?)Nest" mit einem Nord- und Südzimmer.
Ich erinnere mich auch daran, dass die Jugendlichen Krabben oder Krebse fischen gehen?
Vielen Dank für Hinweise, das Buch müsste zwischen 1950-1995 geschrieben worden sein.