Bild beschreiben?
Hallo ich brauche dringend Hilfe bei Beschreibung dieses Bild
auf Englisch.
Alles was in mein Text drinne sein muss
- Was ich sehe.
- Ein paar Fakten über das Bild.
Es ist keine Hausaufgabe. Bald habe ich eine mündliche Prüfung und ich wollte nur, dass jemand mir hilft und das schreibt und ich lern das. Ich kann nicht so gut englisch, deshalb habe ich es hier reingestellt und nicht damit ihr meine HA macht :)
4 Antworten
Hallo,
vom Vorsagen und davon, dass wir dir das hier machen, lernst du nichts. Dein Motto sollte "Learning by doing!" sein, dann klappt es auch bald mit der englischen Bildbeschreibung.
Du kannst jedes beliebige Bild wählen. Das Internet, Zeitschriften, die Tageszeitung, deine Lehrbücher sind voll davon.
Vielleicht helfen dir auch diese vier Schritte bei der englischen Bildbeschreibung:
1.Erster Eindruck - Was siehst du? - ganz allgemein.
In the picture / photo you can see ... - Das wird gerne falsch gemacht! / there is / there are
The photo shows ...
2.Schau genauer hin - Was siehst du im Detail?
In the foreground / background, at the top / bottom, on the right / left, in front of, next to, ...
3.Vermutungen
Maybe / Perhaps, I guess / expect that
4.Deine Meinung:
Was würdest du in dieser Situation machen?
Wärest du gerne eine der Personen auf dem Bild?
Gefällt dir, was du siehst?
Ansonsten findest du (weitere) Tipps und Wendungen zu englischen Bildbeschreibungen unter folgenden Links:
- ego4u.de/de/cram-up/writing/picture-description
- fosbosenglisch.de/new/
- englisch-hilfen.de/en/words/describing_pictures.htm
Speziell für die Beschreibung der Atmosphäre eines Bildes:
Die wichtigsten Zeitformen in einer englischen Bildbeschreibung sind das Present Progressive / Continuous (dynamic verbs: actions); für die Beschreibung, was auf dem Bild geschieht) und das Present Simple (stative verbs: Verben des Sagens; für die Aussage; say, tell, ask, seem usw.)
Informationen / Fakten zum Tower of London findest du per Google im Internet, z. B. hier:
- http://www.hrp.org.uk/tower-of-london/#gs.jMmc91Q
- http://www.visitlondon.com/de/sehen-und-erleben/ort/22249-hm-tower-of-london#AX7jVZpcP1L6HxIh.97
- https://www.daysoutguide.co.uk/tower-of-london
- http://whc.unesco.org/en/list/488
Auch Wikipedia hat etwas zu dem Thema beizutragen: https://en.wikipedia.org/wiki/Tower_of_London
:-) AstridDerPu
Da habe ich mich vielleicht ein wenig missverständlich ausgedrückt. Es muss heißen: In this picture I can see ...
Viele deutsche Muttersprachler verwenden hier die Präposition on, entsprechend dem Deutschen auf dem Foto.
Suche mit der Google Bildersuche, wie das Gemäuer heißt. Und dann kannst Du bei Wikipedia schauen und die Beschreibung mit dem Google Translator auf Englisch übersetzen. Natürlich bisschen abgewandelt :)
Über den Tower of London sollten genügend englischsprachige Texte ( über Bauart etc. ) im Netz zu finden sein.
Google: tower of London.
Beschreibe was du siehst
Schreibe ein paar Fakten aus Wiki wofür es steht, wofür es damals genutzt wurde, wann erbaut.... etc.
Deine Hausaufgaben sollst du schon selber machen.
Es ist keine Hausaufgabe. Bald habe ich eine mündliche Prüfung und ich wollte nur, dass jemand mir hilft und das schreibt und ich lern das. Ich kann nicht so gut englisch, deshalb habe ich es hier reingestellt und nicht damit ihr meine HA macht :)
Du hast eine (Englisch?)Prüfung und kannst nicht gut Englisch? Oha ^^
Du könntest durch fallen nehm ich an. Weil man sollte schon englisch für eine englisch Prüfung können, findest du nicht?
Ach was danke für deine Information das wusste ich jetzt aber nicht
Also ist das wirklich falsch wenn ich sage in this picture i can see ..?