Ich bin absolut verzweifelt über meine Grammatik. Warum?
Ich bin mit meiner ausländischen Mutter aufgewachsen. Mein Vater ist Deutsch, aber mit ihm hatte ich nie so richtig Kontakt. Dementsprechend habe ich größtenteils Zeit mit meiner Mutter verbracht. Da sie Ausländerin ist, ist ihr Deutsch ziemlich brüchig. Und da ich als Kind und Jugendlicher größtenteils Zeit mit ihr verbracht habe, habe ich unterbewusst ihr Vokabular aufgenommen. Ich hatte auch keine Freunde, mit denen ich "normal" reden konnte. Mir blieb also nichts übrig als mich damit abzufinden.
Als Kind habe ich nicht bemerkt, dass ihre Sprachweise fehlerhaft war. Erst nach einer Zeit wurde mir das bewusst, sobald ich neue Freunde fand, die natürlich anders redeten. Das Sprachlevel, das ich mir heute angeeignet habe, basiert auf meinen Freundschaften und der Schule. Ich muss also drei Mal überlegen, ob ich etwas richtig schreibe oder ausspreche. Intuitiv liegt es mir teilweise nicht.
LehrerInnen und erwachsene Personen empfahlen in meiner Kindheit Logopädie, meine Mutter verweigerte jedoch immer, dies zu tun. Daher kann ich das nicht nachvollziehen, da es mir wahrscheinlich geholfen hätte. Eine Förderschule wollte ich und meine Mutter auch nie besuchen (ich hatte auf der regulären Schule gute Noten, also wozu?).
Ich kann auch nicht die Sprache meiner Mutter sprechen, da sie mit mir von Anfang an Deutsch redet. Dadurch habe ich mehr Komplexe. (Aber das ist ein anderes Thema)
Auch wenn ich heute keinen Sprachfehler habe, merke ich Defizite in Grammatik und Rechtschreibung beim Schreiben. Zudem fällt es mir schwer, langfristig zu konzentrieren, aufgrund meines AD(H)S. Dies erschwert das Ganze.
Ich bin einfach nur verzweifelt und zweifle daran, dass ich das Abitur deshalb bestehen werde. Die restlichen Noten sehen eigentlich ganz gut aus, außer in Deutsch. Aus Frustration habe ich mir überlegt, alles hinzuwerfen und stattdessen eine Ausbildung statt eines Studiums zu machen.
Wie kann ich in den nächsten 2 Jahren meine Grammatik verbessern? Und kann ich auch als 19-jährige (bald 20) noch zur Logopädie gehen?
Danke!
