bene/meglio/benissimo oder Buono/migliore/ottimo?
wann muss ich was verwenden ?
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Italien, Italienisch
Bene, meglio, benissimo sind Adverbien
Buono, ottimo, migliore sind Adjektive
*****
Adverbien beziehen sich also aufs Verb.
Canto bene, sto meglio, lei cucina benissimo
Adjektive beziehen sich aufs Subjekt
Il cibo è buono, è un ottimo lavoro, lui è il migliore.
Woher ich das weiß:eigene Erfahrung – Seit 2010 in Italien