Antwort von Herrn M. oder vom Herrn M. bekommen?
Ich habe Zweifel, wie es auf Deutsch richtig gesagt werden soll: einen Brief von Herrn M. oder vom Herrn M. bekommen. Kann mir jemand helfen?
1 Antwort
Grammatisch gesehen ist beides richtig. ABER: die Form "vom Herrn M." ist im Grunde die Kurzform von "von dem Herrn M.". Das ist zwar, wie gesagt, richtig, aber es klingt / ist unhöflich, hier einen Artikel zu setzen.
Um es also höflich auszudrücken, solltest Du die erste Form ("von") verwenden.