(An alle Anime Fans) Anime in deutsch oder japanisch?
Mögt Animes in der Originalversion als GER Sub oder Synchronisiert als GER dub ?
Ich persönlich schaue nur die japanische Originalverfassung, da die Emotionen da richtig lebendig und echt rübergekommen,im Gegensatz zu der deutschen Synchronisation.
Fehlt mir die Leidenschaft in der Stimme.
Und bei euch ?
Was nimmt ihr,und aus welchem Grund?
Das Ergebnis basiert auf 22 Abstimmungen
13 Antworten
Das Original ist immer am besten. Gibt aber auch einige Dubs die gut sind. Ich schaue immer mit englischen Subs.
Ich finde dass die meisten Anime auf Japanisch besser klingen. Aber manche schaue und mag ich auf deutsch mehr. Beispiel: Dragon Ball oder Naruto
Meistens in Dub
Wenn es den Anime nicht als Dub gibt oder der Dub einfach nur Grausam ist dann schau ich mit Ger Sub
Beides? Meistens erst auf Japanisch und sobald verfügbar und gemocht auf Deutsch. Ich sehe deutsche Anime gern zum Kochen oder zu anderer Hausarbeit
Japanisch Dub, Englisch Sub.