Albanisch LERNEN (kann kein Albanisch)?
Ich kann kein Albanisch, bin aber voll motiviert und suche auch im Internet nach wie ich es lernen kann, finde aber keinen Weg. Meine Freunde sprechen eben Albanisch und ich bin der einzige der es nicht kann!! ICH WÜRDE ALLES GEBEN WEN ICH ES KÖNNTE
3 Antworten
Albanisch ist eine indoeuropäische Sprache und wurde aus dem Jahre 1854 eindeutig identifiziert, ist aber mit keine andere indoeuropäische Sprachen näher verwandt.
Es gliedert in 2 Hauptdialekte: das Gegische im Norden und das Toskische im Süden.
Im Gegischen gibt es Nasallaute, im Toskischen nicht.
Der wichtigste morphologische Unterschied ist der Verlust des Infinitivs im Toskischen.
Auch die Bildung analytischer Tempora kann unterschiedlich sein; so wird das Futur im Gegischen mit dem Hilfsverb haben plus Infinitiv, im Toskischen( und dem Standardalbanischen) mit der Partikel do plus Konjunktiv gebildet Beispiel: Gegisch: kam me shkue, toskische: do të shkoj ich werde gehen.
Andererseits ist es - zusammen mit dem Rumänischen, Bulgarischen, Mazedonischen und Griechischen- ein Mitglied des Balkan- Sprachbunds. Die Merkmale der Balkanisierung sind im Albanischen der postponierte bestimmte Artikel, der Verlust des Infinitivs(im Toskanischen), die analytische Bildung des Futurs sowie die pronominale Dopplung des Objekts.
Attributive Adjektive stehen im Albanischen hinter ihrem Bezugsnomen. Die Deklination umfasst wie im Lateinischen fünf Fälle. Die albanische Sprache kennt zwei Genera: Maskulinum und Femininum. Neutra finden sich nur noch als Relikte in der heutigen Sprache, welche jedoch in selbständiger Form anzutreffen sind.
Lautsprecher: Albanien 3,1 Millionen, Kosovo 2 Millionen, Mazedonien: 500.000, Serbien, Montenegro und Griechenland in der nördlichen Küstenregion von Epirus. Insgesamt etwa 6,5 Millionen Sprecher Im Spuren gibt es in vielen Staaten Europas und Nordamerika.
Die Lautverschiebung: Indoeuropäisch-Albanisch
Die Lautverschiebung sind schon sehr alt, da nur albanische Erbwörter sowie altgriechische und lateinische Wörter betroffen sind, während die jüngere Lehnwörter nicht erfasst wurden.
*bh in Indoeuropäisch zu-b in Albanisch
*dh-d
*gh-g
*kw-k~s
*gw-g~z
*k'-th
*g'-z
*g'h-d
*s-gj~sh~ø)
Für mehr Informationen: Siehe hier:
2.Jh. v. Chr-5.Jh. n. Chr. war der Einfluss des Lateinischen besonders groß: über 600 lateinische Lehnwörter aus allen Sprachbereichen, wie Alltagsleben, Verwandtschaft, Körperteile und Kultur beweisen.
Altgriechisch weniger als mittelgriechisch
seit dem 7 oder 8 Jahrhundert nach Christus südslawische Lehnung, meist aus dem Serbischen
12 Jahrhundert nach Christus besonders vom Italienischen beeinflusst
seit dem 15 Jahrhundert: intensiven Kontakt mit dem Türkischen, besonders den religiösen muslimischen Wortschatz.
Die schriftliche Überlieferung des Albanischen beginnt erst im 15 Jahrhundert nach Christus
Weitere Informationen gibt es auch auf Wikipedia:
https://de.wikipedia.org/wiki/Albanische_Sprache
Das Online-Wörterbuch:
http://www.learnalbanianlanguage.com/Pages/albanian_vocabulary.aspx
http://www.dicts.info/vocabulary/?l1=albanian
http://www.omniglot.com/language/phrases/albanian.php
http://wikitravel.org/en/Albanian_phrasebook
http://www.grammatiken.de/albanisch-grammatik-online-lernen/
http://www.vokabeln.de/v3/vorschau/Albanisch_Alltag.htm
http://www.weltreisewortschatz.de/albanisch/
https://www.pauker.at/pauker/DE_DE/SQ/le/group/?group_id=2122
http://www.langdog.de/abfragen_ue1.php?sp123=desq
http://albanisches.blogspot.de/2010/06/vokabeln-personalpronomen-sein-und.html
http://www.notfall-wortschatz.de/albanisch-notfall-wortschatz/
https://youtube.com/watch?v=xio8rehhYhc
Leih dir doch in einer Bücherrei einen Wörterbuch aus, vllt hilft es dir ich weiß nicht ich finde die Sprache garnicht schwer (vllt weil ich sie spreche😅) aber da du albanische Freunde hast lern es doch am besten mit ihnen zusammen🙂
Hi!
Klasse, dass du Albanisch lernen willst! Willst du denn eher Kosovarisch oder Hochalbanisch lernen?
Ich lernen seit 2012 Albanisch und mir sind die Leute und die Sprache richtig ans Herz gewachsen... :D
Ich habe mal ein Video gemacht