Adventure Time Auf Englisch oder Deutsch?
Hi, ich wollte demnächst mal Adventure Time anfangen und da würde ich gerne wissen ob ich die Serie lieber auf Englisch oder Deutsch schauen sollte. Ich habe ja persönlich bei Cartoons bessere Erfahrung mit Englisch Ton gemacht. Wenn ich mich den entscheide auf Englisch zu schauen, auf welcher Seite könnte ich das denn tun?
5 Antworten
Bei Originaldub hast du natürlich Olivia Olsen als Marceline, The Vampire Queen - auf die ich nicht verzichten würde. Kannst ja mal schauen, ob dir ihre Stimme gefällt. https://www.youtube.com/watch?v=MMwE5X0oWnI
Und natürlich John Di Maggio (Bender aus "Futurma", Dr. Drakken aus "Kim Possible", King Zog aus "Disenchantment") als Jake. Und auf Justin Roiland ("Rick & Morty) als Graf Zitronenbaum würde ich auch nicht verzichten wollen.
Hallo,
es empfiehlt sich immer Serien, Filme & co auf der Original Sprache zu schauen, sprich wenn du gut englisch kannst schau es am besten auf Englisch.
(Wo kann ich dir leider nicht sagen)
Grüße
bazy0
Ich bin immer der Meinung serien in der original Sprache zu gucken. Sprich, wenn du englisch kannst guck es auf englisch. Im deutschen geht der witz so verloren
ich find die originale fassung auch immer besser.. AUSSER bei adventure time
die stimmen passen irgendwie besser, aber is geschmackssache
die folgen kannst du dir sowieso mehrmals geben, sind richtig lustig
Nimm die englische. Allein schon wegen einem Haufen von Wortspielen, die in anderen Sprachen überhaupt nicht rüberkommen.