3 Body Problem von Netflix und Trisolaris Bücher?
Ich bin jetzt mit der ersten Staffel der Netflix Serien 3 Body Problem durch und fand sie sehr gut und spannend. Vor Jahren hatte ich auch mal mit dem 1. Teil von Cixin Liu angefangen, war aber nicht so richtig warm geworden und hatte das Buch nach einem Drittel nicht weitergelesen. War vielleicht ein Fehler.
Meine Frage ist nun, ob die Staffel 1 der Netflix Serien in etwa Teil 1 Die drei Sonnen der Trisolaris Trilogie entspricht und ob ich jetzt Teil 2 Der dunkle Wald problemlos lesen kann oder ob die Handlung der Netflix Serien zu sehr abweicht?
Hat jemand die Trilogie gelesen und die Netflix Serien gesehen und kann mir da weiterhelfen?
1 Antwort
Ich hab die Serie noch nicht gesehen, mir aber eben die Folgenbeschreibungen angeschaut. Die Bücher habe ich komplett gelesen.
Weißt du, die Bücher sind nicht chronistisch angelegt. Buch 2 und 3 fangen zum selben Zeitpunkt an - nämlich am Ende von Buch 1. Die Serie scheint die Anfänge von Buch 2 und 3 wieder an ihre zeitmäßig richtige Position zu schieben. Nämlich der Wandschauer-Plan, die Sache mit käuflichen Sternen und der Treppen-Plan. Die sind bereits Teil von Staffel 1, obwohl sie teils erst in der Mitte von Buch 3 erläutert werden.
Außerdem wirkt es auf mich so, als ob Charaktere ausgetauscht wurden - in der Buchreihe waren nahezu alle Charaktere chinesischer Abstammung, mindestens alle Hauptcharaktere (von denen es im übrigen in jedem Buch maximal 2 gibt, in der Serie scheint es wesentlich mehr zu geben). Die Serie wirkt da bunter, und hat ziemlich sicher auch Namen geändert - weiß nicht, ob du dann nicht durcheinander kommst. Ich weiß nicht, ob das tatsächlich so ist, aber als der Trailer vor einem halben Jahr raus kam, gab es auch ziemlichen Tumult darüber, das Tomoko/ der Sophonen-Roboter schon vorkommt, die eigentlich ein Charakter ist, der auch erst zur Mitte von Buch 3 vorkommt.
Also, ich glaube, es wäre sinnvoller, wenn du die Buchreihe von vorne anfängst. Damit du tatsächlich weißt, was ein Leser wissen muss, wenn er Buch 2 anfängt.
Hab jetzt die Serie gesehen, und ich würde bei dieser Empfehlung bleiben. Meine Begründungen, die ich aus Episodenliste und Trailern geschlossen habe, haben sich beim Anschauen bestätigt.
Also: Ja, wer nach Anschauen von Staffel 1 die Bücher lesen will, sollte bei Band 1 anfangen, auch wenn an sich die gesamte Handlung von Buch 1 in die Serie übernommen wurde.