Auf was bezieht sich die Redewendung: ,,Das interessiert doch keinen Schwanz"?
Ich habe mich gefragt, ob in der Redewendung :,,Das interessiert doch keinen Schwanz." ein "Tierschwanz" gemeint ist (das was einige Tiere am Hinterteil haben) oder das männliche Geschlechtsteil und woher dieser Ausdruck überhaupt kommt.
Beschäftigt mich wirklich schon unnötig lange, vielleicht kann mir jemand weiterhelfen oder zumindest seine Gedanken dazu mitteilen
Besten Dank
4 Antworten
Ich denke, dass man ursprünglich sagen möchte: "Das interessiert doch kein Schwein." Aber um niemanden, den es vielleicht doch interessieren könnte, als Schwein zu bezeichnen, was abfällig gegenüber einem Menschen wäre, macht man kurz vor dem Aussprechen des Wortes eine Kehrtwende und sagt statt Schw...ein Schw...anz.
Es könnte so ähnlich gemeint sein, wie wenn man zu Fluchen beginnt: "Verdammte Schei...." und dann in "Schei...be" abwandelt. Oder: "Leck mich am Ar..." ... "Arm!"
Soweit meine tief philosophischen Gedanken hierzu. 😏
Hallo..ja ich kenne auch die Redewendungen.
Also ich denke für mich persönlich an ein Tier 🐒und nicht an einem Mann👨🙈
Woher das kommt weiss ich nicht
LG Sky.
Der Schwanz ist nur ein Synonym für : Keinen, kein Einzigen, kein Mensch und keine Seele, keine Menschenseele, nicht eine, nicht einer, niemand.
Es hat also wirklich gar nichts mit einem Schwanz zu tun.
Liebe Grüße von Manfred
Vielleicht setzt man mit "SChwanz" einen quasi echten Mann in Verbindung.