Ärgert dich die Formulierung "wofür brennst du"?

Nein, überhaupt nicht.

Ich brenne zwar für nichts, weil ich mehr so der gemütliche Typ bin, aber die Formulierung stört mich nicht.

sehe das ein bissl wie eine Redewendung

Aber ich kann mich kontrollieren!

Je nachdem wie man den Satz interpretiert und anwendet, kann er einen echt motivieren.