Ich würde es anders schreiben.
Sehr geehrte Frau ...,
Mein Name ist ... und ich gehe in Ihre Klasse ....
Ich identifiziere mich als Non-Binär, sprich weder als Junge, noch als Mädchen. Mich würde es freuen, wenn Sie mich fortan als "Alex" ansprechen könnten.
Wäre es für Sie möglich, es auch den anderen Lehrkräften mitzuteilen? Das wäre für mich eine große Erleichterung.
Ich wünsche Ihnen noch eine schöne Restwoche/ Mit freundlichen Grüßen
Alex
Ich hoffe, ich konnte dir helfen!