Nein, dass stimmt nicht. Du musst an einem bestimmten datum, bei mir der 11.06. zur Schule und bekommst dort in einem gespräch unter vier augen gesagt welche noten du geschrieben hast. Solltest du in eine nachprüfung müssen, spricht der lehrer dies an und du musst im anschluss in einen anderen raum, in welchem dir die nachprüftermine gesagt werden. (Meist sind die etwa 1 Woche später)
Die Schulen würden soetwas eig niemals übers telefon mitteilen. Und es gäbe auch eig keinen grund dazu.