Hallo,

In letzter Zeit höre ich diese Redewendung häufiger. Es bedeutet ja "jemandem einfallen, eine Information verfügbar haben". Oft in negativer Form: "Ich habe das gerade nicht auf dem Schirm" mit der Bedeutung: "Das fällt mir gerade nicht ein", "das weiß ich jetzt nicht". Meine Vermutung ist, dass sich die Wendung auf den Computerbildschirm bezieht, über den man Informationen verfügbar hat - müsste also jüngeren Datums sein. Ein Freund von mir meinte allerdings, er kenne diese Redensart schon seit den 1980er Jahren - wo PC's noch nicht verbreitet waren. Was stimmt jetzt?