Es gibt, wie auch für andere poetische Texte wie Liedtexte etc. keine derartige verbindliche Regel. Wenn Du möchtest, dann machst Du das am Zeilenende. Die Mehrzahl der Gedichte befolgt dies aber nicht. Kommas können auch gesetzt werden, um den Redefluss zu unterbrechen.
Genauso verhält es sich mit Punkten. Gerade bei Gedichten bist Du hier viel freier. Man kann z.B. keinen Punkt setzen. Nie und niergends. Man kann alles klein Schreiben. Man kann nur ein Wort pro Zeile nutzen. Das hängt davon ab, welchen Eindruck man erzeugen will bzw welchen Sprachfluss. Genau davon würde ich das abhängig machen und nicht durch eine nicht geltende Vergeneralisierung.

Frag den Hersteller, ob man das bügeln kann. Echten Greenscreenstoff kann man in der Regel bügeln, da er aufgrund der Hitze der Lampen immer hitzebeständig ist. Ansonst schaue einfach beim Spannen, dass das straff ist, helfe notfalls nach mit Beschwerungen unten, um besser zu spannen. Sollte dann noch einige Falten übrig bleiben, das aber relativ sauber ausgeleuchtet sein, so dass die Schattenwürfe nicht zu stark sind, dann kriegst Du das trotzdem sauber in der Postproduktion.

Was auch noch hilft ist Abstand von der Greenscreen zu der Live-Action zu haben.

Also diese Abkürzungen sind Herstellerspezifisch, d.h. ohne weitere Infos kann man nicht viel sagen, ich orakle mal, dass eines davon die beste, eines die schlechteste Qualität darstellt. Erkennen kannst du dies ganz leicht, die mit der meisten Aufnahmezeit ist die schlechteste, die mit der kürzesten, die beste. Meine Empfehlung: die beste Wählen, die ist nämlich gerade gut genug für eine normale BluRay, wobei die Raten meist deutlich unter einer industriellen Kauf-BluRay liegen. Solltest Du vom TV aufnehmen, würde ich Dir das bewährte und meist auch noch benutzte i-Format empfehlen, steht für interlaced.

Höhere Bitrate --> weniger Kompression --> bessere Qualität. Abgesehen davon --> mehr Bildpunkte (4k) --> höhere Bitrate

Professionelle Modelle arbeiten ab 25 MB/s in Full-HD, meist höher, 35, 50, 75 oder 100. Somit kann das gerade bei 4K durchaus viel bringen, da dann die Kompression nicht so hoch ist (und damit Bildinfos verloren gehen).

Als Fachmann kann ich Dir sagen, gerade wenn kein Budget da ist, dass ihr mit dem auskommen müsst was ihr habt, in dem Fall also die Baustrahler. Die Grundidee ist nicht verkehr, der Raum sollte komplett verdunkelbar sein, ist er das nicht, müsst ihr nachts drehen, ansonst kommt ihr nicht wirklich in die Nähe des gewünschten Effektes. Für das was ihr woll, müsste man streng genommen direkt von oben beleuchten, damit die Strahler nicht auch noch auf den Hintergrund treffen. D.h. wenn nicht anders möglich, Stative so hoch wie es geht, und dann nach schräg unten stellen, damit ihr verhindert, dass Licht auf die umgebenden Wände fällt und den Effekt zu nichte macht. Fenster evtl. abhängen mit Molton (schwarz), denn auch in der Dunkelheit spiegelt da evtl. was rein von den Lampen.

Einen Schirm o.ä. kannst Du gerne probieren, damit das Licht weicher und nicht so grell wird, es gehen nat. auch Lichtfolien.