Antwort
Der Satz in der Frage ist richtig: I really look forward to go back racing with them this session. Das "to" gehört auf englisch ja zu jeder Verb-Grundform.