Ich bin kein Profi und hab mir Klavierbegleitung nur selbst etwas beigebracht, aber ich würde (wenn du dazu auch singst) mit der rechten Hand die Akkorde im Violinenschlüssel spielen und mit der linken die im Bassschlüssel. Dafür musst du natürlich Bassschlüssel lesen können, was mir noch schwer fällt. Das sieht dann so aus:
https://youtube.com/watch?v=eZBxS0Q-64s
Eine ganz einfache Art der Begleitung wäre es aber auch, wenn du die Akkorde spielst, die über der Melodiezeile angegeben sind. So habe ich angefangen mich selbst zu begleiten, da ich finde, dass man sich dann besser auf den Gesang konzentrieren kann.
Ich hoffe, ich konnte dir helfen :)