Wenn du im Browser wirklich mal alle Einstellungen auf "Werkszustand" zurückgesetzt hast, also im Notfall einmal deinstallierst und wieder installierst, kannst Du erstmal ausschließen, dass es wirklich nicht am Browser liegt.
Aber ich glaube das kannst du Dir sparen. - Das Problem liegt wahrscheinlich daran, dass etwas mit der IPv6 Konnektivität der Seite nicht stimmt.
Probier mal im cmd
ping uebungen.ws
und dann im Gegensatz dazu
ping -6 uebungen.ws
(der Parameter -6 forciert die Nutzung von IPv6)
Dein Computer/Laptop scheint also zu denken, er könne die Seite über v6 erreichen (was auch sinnvoll ist, weil es einen DNS Record mit dem Eintrag
2a00:1158:1000:300::428 für die Domain gibt). Das funktioniert aber nicht, weil die Konnektivität entweder temporär ein Problem hat oder schlicht ein falscher DNS Eintrag für die Domain vorhanden ist.
Einziger sinnvoller Workaround aus meiner Sicht ist hier, den gesamten IPv6 Stack in Windows (falls das dein OS ist) zu deaktivieren. Das ist ne uncoole Sache... Ich würde so lange mit dem Handy browsen, bis die Leute das gefixt haben. Kannst ihnen ja mal ne Mail schreiben, dass ihre Seite per IPv6 zur Zeit nicht erreichbar ist. :-)
Liebe Grüße