"Metamitteilungen bzw. - gebräuchlicher - Metabotschaften sind Nebenbotschaften, die parallel zur "Hauptbotschaft", also zur im Vordergrund stehenden Mitteilung stattfinden. Meta ist eine griechische Vorsilbe und bedeutet in diesem Zusammenhang "neben".
Metabotschaften werden sowohl von Männern als auch von Frauen benutzt, und beide Geschlechter sind in der Lage, diese auch zu erkennen und zu deuten. Ein Beispiel einer solchen Metabotschaft ist die Gestik. Angenommen, jemand kommt auf einer Party auf Dich zu, neben Dir stehen ein paar Gäste. Dieser Jemand sagt in ruhigem Plauderton: "Kann ich Dich mal kurz sprechen?" Seine Körperhaltung indes ist angespannt, seine Gesichtszüge wirken gepreßt. Dann ist die Botschaft: Ich möchte mit Dir reden. Die Metabotschaft lautet: Ich habe ein drängendes Problem.
Ebenso können Metabotschaften in der Sprache (Tonfall) enthalten sein. Oder ein anderes beispiel: Wenn Dich jemand anruft, möchte er sofort mit Dir reden. Schreibt dieser Jemand Dir eine SMS, dann ist darin die Metabotschaft enthalten: Ich weiß, die Antwort kann etwas länger dauern."
http://www.cosmiq.de/qa/show/2521426/Was-genau-sind-Metamitteilungen/
