Ich hatte eine Quest 2 und bin zur Pico 4 gewechselt. Beide Headsets sind toll. Nur ist die Pico um Welten besser, wenn es um die Hardware allein geht.
Die Pico hat bessere Linsen (Pancake statt Fresnel), was für klarere und schärfere Sicht sorgt und das Headset kompakter macht. Das Display ist deutlich schärfer (ich weiß grad nicht den genauen Unterschied, aber locker doppelt so gut von der Auflösung her). Auch hast du hinten ein Gegengewicht, wo der Akku verbaut ist. Die Quest hat nur ein Band und das Headset hängt die förmlich am Kopf, wovon du schon nach kurzer Nutzung Nackenschmerzen bekommen wirst!!! Diese Dinge machen sich deutlich bemerkbar und somit wäre die Pico 4 hardwaremäßig besser.
Nur ist die Software der Pico echt nicht so toll. Es gibt viel Verbesserungsbedarf an vielen Stellen. Das für mich schlimmste ist das schlechte Hand-Tracking und die (verglichen zur Quest) sehr kleine Auswahl an Apps und Games. Ingesamt hat die Quest ein besseres Ökosystem im Sinne der Apps, Features und des Zubehörs (z.B. durch Drittanbieter). Meta kommt immer mit neuen Funktionen (wie Apple), während der Chinese Pico die einfach kopiert und dir halbherzig hinklatscht (wie Samsung).
Wie bereits erwähnt sind beide Headsets sehr gut. Ich nutze meine Pico ohne PC und ehrlich gesagt habe ich die Quest nicht ausgehalten, weil ich ständig Kopfschmerzen vom Display und vom Band hinten bekommen habe. Da du dein Headset eher oder auch nur mit dem PC nutzen willst, dann greife unbedingt zur Pico, da Software für dich an zweiter Stelle steht. Nutze dann lieber Virtual Desktop statt die hauseigene Software, da VD einfach besser funktioniert. Beachte auch, dass durch die deutlich höhere Auflösung der Pico evtl. mehr Rechenleistung benötigt wird.
Du kannst dir auch beide Headsets auf Rechnung kaufen und eins, das dir weniger gefällt, einfach zurückschicken.