![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/10_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Die Brennstäbe sind ja nicht frei in dem Kühlwasser sondern in deren Hülle. DH das Wasser überträgt nur die Temperatur, kommt aber nicht mit dem Stoff in Berührung. Strahlung kann durch die Hülle aber verunreinigt das Wasser nicht maßgeblich (viel Wasser wenig Strahlung). DH das Kühlwasser ist sauber bzw so gering kontaminiert das das Klar geht.