Vermutlich ist der DOS-Befehl "FORMAT" bei Wind. Me nicht mehr vorhanden.
Du kannst die Festplatte aber mit Deinem noch vorhandenen Win 98 formatieren. Bei Win98 ist noch ein DOS implementiert.
Wenn Du ganz sicher gehen willst, lade Dir ein freies DOS, z.B. FreeDOS, herunter und benutze dessen FORMAT-Befehl. Allerdings sind die DOS alle diskettenorientiert, Du benötigst also ein Floppylaufwerk: A: oder B: