Bevor Du anfängst, einen Brief zu schreiben, musst Du Dir ganz genau überlegen, was Du von Deinem Vater willst und wie Du Dir die Zukunft vorstellst. Ich kann mir nämlich vorstellen, dass man mit einem ganz schönen Päckchen an Emotionalität, Vorwürfen und verpassten Chancen an die Sache rangeht, was aber nicht gut ist.
Probiere doch noch einmal, die Adresse rauszufinden. Wahrscheinlich wohnt er im gleichen Ort wie Deine Geschwister. www.dasoertliche.de kann da helfen. Falls Du sie nicht rausbekommst, telefoniere mit Deinen Geschwistern, versuche durch einen Trick an die Adresse zu kommen und sage ihnen auf keinen Fall, dass Du ein Bruder von ihnen bist. Das sollte Dein Vater tun.
Schreib Deinem Vater schon im ersten Brief, dass Du sein Sohn bist, ansonsten hast Du ja keinen Grund, ihm zu schreiben. Und manchmal ist eine schnelle Neuigkeit schneller zu ertragen, als wenn man langsam darauf vorbereitet wird. Schreib ihm von Dir, wer Du bist, was Du machst, was Dich bewegt, interessiert, damit er sieht, dass da ein wundervoller Mensch ist, den er unbedingt kennen lernen möchte.
Falls er keinen Kontakt wünscht, sei nicht enttäuscht. Du hast 16 Jahre, und kritische Entwicklungsjahre ohne Vater gelebt, dann wirst Du den Rest Deines Lebens auch so klar kommen.
Ich wünsche Dir viel Glück und dass sich alles zum Guten entwickelt.