Man rechnet im Grunde mit der Basis 3, die Ziffern können also nur 0, 1 und 2 sein. Dabei gelten folgende Bezeichnungen:
0 • 3⁰ = Lam
1 • 3⁰ = Drom
2 • 3⁰ = Tram
Dann kommt der nächst höhere Stellwert, also
0 • 3¹ = Lam
1 • 3¹ = Dromich
2 • 3¹ = Tramich
Man hängt also einfach die Endung -ich dran (außer für 0). Dann kommt der nächst höhere Stellenwert mit der Endung -ir (außer bei 0):
0 • 3² = Lam
1 • 3² = Dromir
2 • 3² = Tramir
Dann komm der nächst höhere Stellenwert mit der Endung -sie (außer für 0):
0 • 3³ = Lam
1 • 3³ = Dromsie
2 • 3³ = Tramsie
Das geht dann so weiter.
Komplizierter wird es dann bei Kombinationen. Es wird - bis auf bei den Zahlen 4 bis 8 (siehe dein Link) - immer erst der höchste Stellenwet genannt, dann die folgenden, z. B.
- Dromsie-Dromir-DromundDromich = 1 • 3³ + 1 • 3² + 1 • 3¹ + 1 • 3⁰ = 40
- Tramsie-Lam-Tramich = 2 • 3³ + 0 • 3² + 2 • 3¹ + 0 • 3⁰ = 60
- Tramsie-Dramir-Tram = 2 • 3³ + 1 • 3² + 0 • 3¹ + 2 • 3⁰ = 65
Für die Zahlen 4 bis 8 solltest du die Bezeichnungen auf der verlinkten Seite von dir einfach auswendig lernen, da sie mit einem >und< verknüpft sind, also einer anderen Grammatik gehorchen. Also für die letzten beiden Ziffern musst du die Begriffe einfach auswendig lernen, die weisen aber auch ein System auf (im Gegensatz zu allen anderen Ziffern werden die letzten beiden vertauscht und mit einem >und< verknüpft).
Ich hoffe, ich konnte helfen :)