Ich würde eine JBL Flip 6 nehmen:
https://www.amazon.de/dp/B09HGRXXTM?m=A3JWKAKR8XB7XF&tag=idealocom-mob-21&ascsubtag=2024-07-25_a4b759196fd70e8f2ab08264c43edd68e60bb811a18930fb7814df39b8b0945c&th=1&psc=1
Hat einen guten Klang und ist sehr kompakt.
Außerdem ist sie wasserdicht auf einen halben Meter. Die Akkulaufzeit beträgt bei durschnittlicher Lautstärke 12 Stunden.
Was den Punkt betrifft das eine wasserdichte Box vielleicht nicht so gut klingt stimmt. Allerdings ist es hierbei so daß das äußere Gehäuse meine ich nicht wasserdicht ist und deshalb der Schall gut durchkommt. Innen Drin sind dann aber die Membrane mit einer Plastikumrandung um die Technik. Da nur die Technik nicht nass werden sollte, den Membranen das aber egal ist können diese ruhig Wasser abbekommen.
Hoffe ich konnte weiterhelfen.