[SPOILER] The Hunger Games und Catching Fire
Hey CROSGROSSTERFAN
In Distrikt 12, so wird es in den Büchern beschrieben, gibt es diese Geste, bei der man die drei mittleren Finger der linken Hand zum Mund führt und dann nach oben streckt. Sie heißt so viel wie "Ich achte und respektiere dich". Als die Leute das im ersten Teil getan haben, als sich Katniss für ihre Schwester Primrose freiwillig gemeldet hat, haben sie damit ausgedrückt, dass sie mit ihr fühlen und sie für das, was sie gemacht hat, hoch schätzen.
Aber als Katniss im weiteren Verlauf der Geschichte dieses Zeichen den Zuschauern, speziell denen in Distrikt 11, gab, weil Rue gestorben ist, bewirkte sie unabsichtlich, dass dieses Zeichen eine neue Bedeutung bekam: Anstatt damit klar zu machen, dass man jemanden respektiert, heißt es jetzt eher "Ich stehe an deiner Seite", bis es im zweiten Teil eine endgültige, für das Kapitol negative Bedeutung bekommt. Einmal, als Katniss vor Distrikt 11 redet und ihre Gefühle ausspricht, und als Peeta und sie wieder auserwählt werden, um in die Arena zu gehen. Ab da an steht dieses Zeichen für die Revolution: "Ich bin nicht einverstanden".
Ausführlicher kann man es kaum erklären. Kurz gesagt wandelt sich die Bedeutung der 3-Finger-Geste von einer Freundlichen zu einer Rebellischen. Erst recht, wenn die Menschen aus den unterdrückten Distrikten es machen, um Katniss, das Symbol für den Widerstand (siehe Beeren im ersten Teil, Spotttölpel etc.), persönlich zu sagen, dass sie auf ihrer Seite stehen, also auf der Seite gegen das Kapitol.
MfG Sebastian
