Ich habe selbst Wellensittiche und denke das die Kombination mit einer stabilen Voliere außerhalb der Reichweite des Hundes funkonieren könnte.
wichtig ist bloß Hund und Wellensittiche Stück für Stück aneinander zu gewöhnen.
beim täglichen mehrstündigen Freiflug einfach den Hund aus dem Zimmer sperren oder ein ausgedehnt Spaziergang mit ihn machen