Nein, keine Lücke. Diese Folge von Arrow ist eine Crossover-Episoden (eine Episode mit einem Charakter aus einer anderen Serie [in diesem Fall Flash]).
Staffel 4 Folge 8 von Arrow ist also nur der 2. Teil des Crossovers, wenn du den 1. Teil sehen willst, dann schau die Serie "The Flash" Staffel 2 Folge 8. Dort wird alles erklärt.
Außerdem ist dies nicht das einzige Crossover, es gibt noch ein paar weitere:
Teil 1: The Flash Staffel 1 Folge 8, Teil 2: Arrow Staffel 3 Folge 8
Teil 1: The Flash Staffel 2 Folge 8, Teil 2. Arrow Staffel 4 Folge 8
Das waren die Crossover zwischen den Serien Arrow und The Flash. Wenn du die Serie The Flash noch nicht gesehen hast, würde ich schnell damit anfangen, sie ist ziemlich cool :)
Die Serien Arrow und The Flash hängen sehr eng zusammen, dazu kommen allerdings noch 2 weitere Serien: Supergirl und Legends of Tomorrow. Diese 4 Serien gehören zusammen und werden zum sogenannten Arrowverse gezählt (Arrowverse, da Arrow die 1. Serie war, welche von diesen erschienen ist). Es existieren noch weitere Crossover, wie zum Beispiel:
Teil 1: The Flash Staffel 2 Folge 18, Teil 2 Supergirl Staffel 1 Folge 18
und dann ist da noch das beste von allen Crossovern, "Heros vs Aliens",
Teil 1: Supergirl Staffel 2 Folge 7, Teil 2: The Flash Staffel 3 Folge 8, Teil 3: Arrow Staffel 5 Folge 8 und Teil 4: Legends of Tomorrow Staffel 2 Folge 7 ( Alle Folgen tragen den Titel "Invasion")
Ich hoffe, ich konnte Dir weiterhelfen!