Wenn du nett sein möchtest, sag:
Es tut mir Leid, jedoch kann ich deine Gefühle nicht erwidern. Ich fühle mich sehr geschmeichelt. Du hast es nicht verdient, falsche Hoffnungen gemacht zu bekommen, weshalb ich jetzt aufrichtig, direkt und ehrlich dir geantwortet habe. Ich bezweifle, dass ich dich glücklich machen könnte und hoffe, dass du Verständnis für meine Entscheidung hast.
Danke.
(Also diese Antwort ist wahrscheinlich meiner Meinung nach die vernünftigste.)