Da noch keine ernste Antwort kam:
Mir sind keine Horror-Spiele ab 12 bekannt. Doch es gibt durchaus ein paar Videospiele, die ein Kind womöglich als etwas gruselig oder zumindest bedrückend empfinden könnte.
Hat er eine Wii oder eine Wii U, empfehle ich The Legend of Zelda: Twilight Princess.
Besitzt er eine XBox One oder eine PS4 könnte der düstere Charakter von Final Fantasy 15 passen. Das erscheint aber erst Ende dieses Monats, womit ich mit diesem Game keine Erfahrungen machen konnte.
White Night wird auf folgender Seite als Horror-Spiel ab 12 geführt: http://www.gamespilot.de/spiele/beste/platformen-pc/thema-horror/usk-12
Das Spiel wird bei Steam mit 80% nicht überragend, aber durchaus als gut bewertet. Es scheint aber kein vollwertiges Game zu sein, da es nur 15 Euro kostet. Es ist für PC und Konsolen erschienen. Habe es selbst nie gespielt.
Hier wurde dieselbe Forage vor 4 Jahren gestellt, womit die empfohlenen Spiele in den Antworten aber auch leider alle etwas älter sind (ob sie gut sind, weiß ich nicht): http://www.gutefrage.net/frage/horrorspiel-ab-12
Hoffe, ich konnte noch helfen.