Du könntest eine gesonderten Bot-Channel erstellen, in dem dann der Bot und jeder der diesen Bot bedienen können sollte, Nachrichten schreiben und lesen kann. Dabei müsstest du aber beachten, dass Accounts mit administrativen Rechten auf alle Kanäle zugreifen können. Das heißt, dass der Bot keine Admin-Rechte haben darf, weil er sonst von allen Kanälen aus bedient werden könnte und du jeder anderen Person mit Admin-Rechten nicht verbieten kannst den Bot zu bedienen.

Die Mitgliederliste rechts basiert auf dem Textkanal in welchem du gerade bist. Leute die den Textkanal sehen können und online sind werden immer angezeigt. Die einzige Möglichkeit, Leute dort nicht anzuzeigen besteht darin, dass du diesen Leuten verbietest den Textkanal zu sehen.

Die wird deaktiviert, wenn jemand anderes als der Owner auf dem Server eine Rolle hat, die Admin-Rechte besitzt und bei der die Mitglieder in der rechten Anzeige anhand ihrer Rolle gruppiert sind.