Zwei Beispielsätze: 1.) Herr XY hatte zwei Söhne, von denen der ältere ständig von seinem Vater benachteiligt wurde (z.B. bekam er weniger Taschengeld als sein jüngerer Bruder). 2.) Die Freiburger konnten so gut spielen wie sie wollten, dennoch wurden sie vom Schiedsrichter ständig benachteiligt...

Übervorteilen:Die beiden Freunde Klaus und Stefan betrieben das Geschäft gemeinsam. Dennoch wurde Klaus ständig von Stefan übervorteilt, indem dieser von dem gemeinsamen Gewinn heimlich noch etwas für sich abzweigte...

Gruß, jokados

Im Prinzip kann man beide Adjektive verwenden, wobei "glaubenswürdig" (veraltet)sich eher auf ethische oder religiöse Zusammenhänge bezieht (wie es auch einen Unterschied gibt zwischen dem Glauben an eine Gottheit oder eben dem Glauben an die Ehrlichkeit einer Person. ) und "glaubwürdig" auch ohne besagte Zusammenhänge gebraucht wird.

Im Englischen kann es durch verschiedenartige Adjektive ausgedrückt werden.

glaubwürdig: credible ( aus dem Lateinischen "CREDERE = Glauben)

glaubenswürdig: faith worthy oder trust worthy

Ich hoffe, es nützt Dir ein wenig. Gruß, jokados

Hallo (?Name?)

Ich habe Dir zwei Beiträge aus dem Netz ausgesucht. Der erste:(In sich geschlossener Text. Schulstoff.net) Der zweite:  Gleicher Titel bei " Kapiert.de"

 Du kannst sie problemlos übernehmen, da es sich um allgemeingültige Begrifflichkeiten der Germanistik handelt. Sie sind in ihrer Definition nicht interpretierbar.  Der erste Beitrag ist etwas anspruchsvoller, wohingegen der zweite eine Erklärung auch unter Zuhilfenahme einer anschaulichen Grafik in Kurzform liefert. An der Grafik kannst Du auch gleich den Unterschied zum Aufbau der Kurzgeschichte festmachen: Kurzgeschichte: unmittelbarer Beginn, Verlauf bis zur Steigerung/Klimax, Abfall bis zum OFFENEN SCHLUSS..

Ich hoffe, die Beiträge helfen Dir fürs erste. MfG. Jokados

PS. Bezug zum realen Leben: Unser aller Dasein stellt sich doch auch (am Ende) als Drama dar: Meist ist es ein in sich geschlossener Text mit nicht (un-) genutzten retardierenden Momenten; manchmal eine griechische Tragödie und oft eine Kurzgeschichte...... 

Es gibt zwei Serien, die ich empfehlen kann.  "Inspector Barnaby" und "Lewis".

Der Vorteil für Dich läge in der Zweisprachigkeit. So kannst Du Dir eine Episode in Deutsch anschauen und danach ins Englische wechseln.

Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass Du bei idiomatischen Redewendungen, die im Normalfall aus einer Fremdsprache schwer zu übersetzen sind, Dir genauestens den Dialog im Film in beiden Sprachen anschauen und somit verdeutlichen kannst.

Allerdings müsstest Du Dir die DVD'S kaufen (Amazon) Das ist nicht teuer; ich glaube für vier DVD'S zahlst Du lediglich 8,50 Euro.

Ich hoffe, Dir hiermit geholfen zu haben.

Jokados