Bei solchen Fragen kommen wieder typischerweise emotionale Antworten raus. Fakt ist dass das Gebiet Trentino eher der italienischen Kultur und damit auch der Sprache zuzuordnen ist als zu Deutschland/Österreich/Tirol.

Die Herrschaften haben so oft gewechselt, so dass das Trentino schon fast alles war, z.B. unter Napoleonischer Herrschaft an Bayern übergeben, Österreich-Ungarn, etc.

Nach der Besiedlung einzelner Stämme z.B. Kelten, Rätier, etc. gehörte die Region Trentino aber als aller erstes zu den Römern und das ca. 500 Jahre lang. Danach gab es über Jahrhunderte diverse Wechsel / Zugehörigkeiten der Region darunter war es auch lange Zeit als Bischofssitz unabhängig.

Geographisch liegt die Region im Etschtal, also schon am auslaufenden Alpenraum, der bis Verona geht. Daher ist es geographisch auch schon eher im mediterranen Raum als im alpinen.

Die ursprungliche Prägung in Richtung römisches Reich und die Nähe zu anderen Herrschaftshäußern im Süden haben in den meisten Teilen des Trentino dazu geführt, dass sich auf Dauer die italienische Sprache durchgesetzt hat. Auf der anderen Seite durch zeitweise Herrschaft sowie durch die Nähe zu den im Norden ansässigen germanischen Gebieten haben sich seit Jahrhunderten auch im Trentino deutsche Volksgruppen (heute Minderheiten) angesiedelt.

Ich persönlich komme aus einer Familie in der Region Valsugana im Trentino. Der Stammbaum meiner Familie geht bis ins 14. Jahrhundert zurück und war nachweislich schon immer italienisch.

Ich kann nur aus meiner eigenen Erfahrung sagen, dass es besonders im internationalen Geschäft hilfreich sein kann seinen akademischen Grad anzugeben. In Asien wird es zum Beispiel häufig erwartet, dass man seinen akademischen Grad angibt. In westlichen Ländern wiederum ist es von Land zu Land unterschiedlich. Die meisten Nationalitäten sehen es doch gelassen und ich kenne kein einziges Beispiel bei dem die Angabe eines akademischen Grad als arrogant interpretiert wurde. Im Gegenteil, die Angabe eines akademischen Grades in der Signatur oder auf der Visitenkarte geben dem Gegenüber eine Information über das Fachwissen der betroffenen Firma und seines Mitarbeiters.