Zualler erst einmal: Nein, musst du nicht.
Je nachdem welche Rolle du spielst, bzw. wie du deinen Champion spielen willst, suchst du einfach nach den nötigen kriterien und kannst dir auch kurz die Infos zu den Items durchlesen um die hinzugewonnen Statuswerte zu erfahren.
Ein kurzes Beispiel:
Sagen wir einfach mal du möchtest Wukong auf der Top-Lane spielen. Dann überlegst du dir folgende Dinge:
1. Mit welchen Werten Skaliert mein Champion? (AP = abillity power / AD = attack damage / Tank = Leben oder Resistenzen)
2. Wie möchte ich meinen Champion, passend mit den Werten, aufbauen? (Bei Wukong wäre da z.B. full damage, off-tank und full tank eine Option)
Zu Punkt 1:
Wukong skaliert gut mit AD-Werten, und da er ein Nahkämpfer ist, der gut Druck in den vorderen Reihen, insobesondere mit seiner Ulti, aufbauen kann, kann man ihn auch sehr Tanky spielen.
Also sagen wir mal Off-Tank: Das bedeutet ich möchte damage austeilen, aber auch genug für mein Team einstecken können.
Zu Punkt 2:
Jetzt such ich im Shop nach passenden Items. Riot bietet da die nette Option mit den Kategorien, bei denen man ankreuzen kann welche Items man angezeigt bekommen möchte.
Dort kannst du dann ein Kreuz bei Leben und normaler Schaden einsetzen. Jetzt bekommst du alle Items angezeigt, die die beiden Punkte (und meist auch etwas mehr) erfüllen.
Hier kannst du dir dann eines oder mehrere von aussuchen und anhand der Statuswerte auswählen und kaufen. Wie beispielsweise "Stärke der Dreieinigkeit", "Schwarzes Beil" oder was dir halt gefällt.
Du kannst dir auch in ruhe vor einem Match überlegen welche Items du bei einem Champion bevorzugst.
Geh dazu im PvP.net Clienten auf dein Profil und anschließend auf den Reiter "Gegenstandsset". Dort kannst du dir in Ruhe und ganz ohne Stress die Werte der Items durchlesen und ein, oder mehrere Sets speichern.
Im Laufe der Zeit wirst du nicht mehr die Infos durchlesen müssen, weil man sich das alles durch die Wiederholungen merkt. Aber notwendig ist es nicht alles auswendig zu wissen.